ՀՌՀ–ն վերլություններ է կատարում մի քանի ուղղություններով, և դրանց վերաբերյալ հանդես է գալիս ինչպես հրապարակային ելույներով, այնպես էլ օրենսդիր ու գործադիր մարմիններին է փոխանցում տեղեկություններ, որոնք կարող են հիմք հանդիսանալ ոլորտային օրենսդրության և կարգավորումների բարելավումների և լրամշակումների համար։

Մասնավորապես, հանրային մուլտիպլեքսում տեսալսողական մեդիածառայություն մատուցող լիցենզավորված ընկերությունների ծրագրերում հանրօգուտ հաղորդումերի սահմանված չափորոշիչների պահպանման վերաբերյալ, ցանցային օպերատորների միջոցով վերահաղորդվող օտարերկրյա և հայերեն տեսալսողական ծրագրերի համամասնության՝ ըստ թեմատիկ ուղղվածության, լեզվի, երկրի, ընտրությունների ընթացքում վճարովի եթերաժամի բաշխվածության վերաբերյալ և այլն։